Produit ajoute a la liste de comparaison